Одним из часто задаваемых предпринимателями неясных вопросов является - в каких случаях требуется обязательная ревизия зарегистрированного аудитора или ограниченная проверка годового отчета. Эти вопросы регулируются статьями 91 и 92 Закона о годовых и консолидированных годовых отчетах.
Закон устанавливает, что обязательная ревизия годового отчета необходима в следующих случаях - статья 91 Закона о годовых и консолидированных годовых отчетах:
- для средних и крупных компаний;
- для компаний, чьи ценные бумаги котируются на регулируемом рынке;
- для материнских компаний концерна (включая малые компании, независимо от того, применяется ли к ним освобождение от обязательства составления консолидированного годового отчета в соответствии со статьями 64, 65, 66 или 67 закона);
- для малых компаний, если показатели компании в течение двух последовательных лет (в текущем и предыдущем годах отчетности) или для новосозданной компании на дату составления первого годового баланса превышают два из трех указанных критериев:
- сумма баланса - 800 000 евро,
- чистый оборот - 1 600 000 евро,
- среднее количество работников в годовом отчете - 50;
- для публичных капиталовложений, их дочерних компаний или публично-частных капиталовложений в понимании Закона о долях публичного капитала и управлении капиталовложениями;
- если компания признала, оценила и указала соответствующие финансовые позиции в финансовом отчете в соответствии с международными стандартами бухгалтерского учета.
С другой стороны, ограниченная проверка годового отчета обязательна в следующих случаях - статья 92 Закона о годовых и консолидированных годовых отчетах:
- для малых компаний, которым закон не накладывает обязательство подвергнуть годовой отчет ревизии зарегистрированного аудитора (см. выше), и если показатели этих компаний на дату баланса два года подряд превышают два из следующих критериев:
- сумма баланса - 400 000 евро,
- чистый оборот - 800 000 евро,
- среднее количество работников в годовом отчете - 25.
Следовательно, небольшая компания имеет право выбирать между ограниченной проверкой ее годового отчета или обязательной ревизией зарегистрированного аудитора в соответствии со статьей 91 указанного закона, чтобы получить отчет зарегистрированного аудитора о результатах проведенной ревизии.